樂生院民自述人生 燦同阿伯

黃燦同
台南市人
民國十年出生
日據時代入院

發病

　我是十一歲的時候發作的，左臉頰的地方長了一塊圓圓的紅斑，就是所謂的斑紋啦，斑紋剛長出來的時候會痛，腫腫的，等時間久一點以後，就慢慢的沒有感覺，整個「麻去」了。以我看了很多病人，對痲瘋病的了解，你看那種身上或是臉上哪裡有塊紅斑，很久很久都不會退的，然後久了以後麻麻的沒有感覺，那就是痲瘋病。


　　我發作的時候就知道是痲瘋病啦，台南市內有很多人得這個病，我們家附近就有人有這個病，以前政府也都會做身體檢查，每個人都要去檢查。剛發作的時候我們有去找醫生，然後也吃了很多漢醫(中醫)，後來我們家的人負擔不起，為了讓我吃漢藥賣了一間房子，走投無路，只好自己來了樂生，我不是坐專車那樣子來的，那是政府強制收容才這樣來的，我是自己來。
　　以前就有聽說過樂生院啊，因為家裡附近有人是從樂生院偷跑出來的，他就有講院內的情形，有醫院這樣。我比較年輕的時候，十幾歲二十歲那時候，也會從樂生院偷偷跑出去看電影啊，也有請假啦，那些電影很有趣味，有演日本武士的、打仗的都有。


症狀
　　我一開始是從臉上開始發一塊紅紅的斑紋，然後開始吃漢醫，有比較好一點。來了樂生以後，日本人的藥物有大風子油，我有注，就是在腫起來的斑紋的地方，用針筒注幾cc進去，這樣斑紋的地方會比較好，消下去。大風子油就是像沙拉油那樣子的油，冬天比較冷的時候還會凍(凝固)起來，再加熱把它融化點才能注。注進去的時候很痛，而且要一直揉、一直揉散它，不然會積在那個地方，沒揉散的話，還可能會發炎、化膿，嚴重的還要開刀。日本人還有一種日本藥，叫作kalongsinbu，是注射了以後血路循環會比較好，注很大一個針筒，5cc，但是注下去很燒，內臟、皮膚都會燒，人還會喘，注進去全身都會發燙，身體裡面和外面都會很燒，還會流汗。這些藥都是自由使用，願意去注就去注，不願意去就不要去。Liasone我就沒吃了。
　　我也會神經痛，神經痛痛起來很痛苦，睡也睡不著，吃藥也吃不好，即使是現在，痛起來就像牙痛那種痛，但是更痛，如果是一直痛就算了，但是它是突然會抽一下、抽一下，一陣一陣的那種痛，抽起來的時候，連走路也走不下去。
　　DDS大概是我三四十歲的時候出來的藥，本來是治肺病的藥，但是如果身體比較差，營養不好，越吃越痛，會破壞白血球、紅血球，而且吃了會頭暈，傻傻的，傷身體，以前有一個阿嬤只吃了一顆，就死了。那不是每個人都能吃，有的人能吃，有的人吃不合，我就是吃不適合，就沒有吃了。剛開始出來，本來劑量就重了，也不知道要吃多少才對，很多人心急想趕快好，就吃了很重的劑量，有人一餐就吃三顆的也有，很多痛得受不了的人，就去自殺了。
　　我有吃「黑藥仔」，那比DDS又早。我的病會發「結節」，就是身上很多腫腫紅紅的，到處都是，會流膿流血，整個皮膚爛爛的，如果把傷口打開來，像擠條仔(青春痘)那樣擠出來，再往下看會看到一條一條白白的「筋」，就是細菌長的樣子，如果看到那個筋，即使這次傷口好了，等到身體情況好一點，恢復了一點健康，那個地方還是又會發作起來。等條仔擠出來以後，那個地方的皮膚也差不多死去了，毛孔也沒了，像我現在皮膚都是涼涼的，即使是熱天也是這樣，患者都是皮膚涼涼的，如果有地方特別熱起來，那就是有問題，可能要發炎，要變外傷了。現在我的皮膚沒有冷熱的感覺，但是你給我摸，還是有感覺，只是外面的皮死了，裡面的肉還是有感覺。
　　我在三十四歲到三十八歲的時候，特別痛苦，那時候身上長結節，我自己數數，有一百幾十個孔，到處都是傷口，你們看我的腳上，現在也都是疤啊，那些白白的，都是後來好的疤。吃那個黑藥仔，吃了肚子(腸胃)會不舒服，有點”嘖cho7-cho7嘖”那樣，而且吃下去節結都發起來，發得更厲害，但是不好的東西發出來，清出來就整個好了。剛吃的時候肉也會紅烏紅烏，連尿都變紅 (Rifampin)，我大概吃了一百多顆，一次吃一顆，吃完之後就差不多好了，皮的顏色也都白起來，大概兩年以後，紅的、黑的顏色都退去了。
我的手則是慢慢壞的，也不記得是什麼時候了。

　　痲瘋細菌是不能培養的，養不出來，有人做實驗要養在猴子身上也沒辦法，細菌如果不在人身上也會死掉，這個病是如果多煩惱、失眠、做多了粗重工作，身體累，就會容易發病。
賴尚和博士我有看過，他很厲害，只要摸摸手肘下面，就很清楚是不是痲瘋。

　　我在節結發作的時候，真的很痛苦，那時候身上都是傷口，身體很不舒服，去哪裡都不太行，身體只能一直虛弱，那時候醫護人員也沒辦法顧得了我這麼多傷口，我也是得自己顧，連阿添伯都說我這個…意思就是，他看也無效啦。有一天我因為這個病，心情實在很難過，晚上的時候和大家一起打麻將，打一打我就說我要去上廁所，其實我是帶了二十顆DDS想要去自殺。晚上黑黑的，我打算往大禮堂那邊走，這樣一死了以後很快就可以被人家發現，走著走著，突然心臟開始跳起來，我開始怕了、緊張了，就好像有人在跟我說：「不要去！」一樣…那時候我還自己笑自己，不是要去自殺還緊張什麼？還怕什麼？但是就因為這個緊張，這個怕，我就沒有自殺了。我一直沒有講，他們也都不知道我那天晚上要去自殺。
　　說來也是，如果那天我去自殺了，就不會到現在，你們就不會看到我，我也不會認識你們了啊。


院內生活

　　台南舍、五雲舍那些都是日本人蓋的房子，是日本式的，以前是日本時代的職員住的宿舍就對了，像高雄舍是後來光復以後，向高雄的人籌錢蓋起來的，台南舍就是向台南的人募款蓋起來的，另外在靈骨塔那邊還有幾間，就是以前有肺病，就是TB呀，肺結核的人，都住那邊。我是從台南舍搬到組合屋的，以前在台南舍，我們還有種蓮霧樹，結了很多蓮霧，很甜可以吃，但後來都會長蟲，像你們看照片裡面的那棵樹，就是蓮霧樹，那張照片是我們在亭子下面照的，亭子是我們幾個人一個人出一萬多塊左右，然後輔大那邊也募錢，大概花了四萬多塊蓋的亭子，也有花錢弄了廚房。台南舍總共三間，我住中間的那一間，以前的隔間是台南舍的牆壁是先用竹子搭，再塗上白灰(水泥)，因為以前比較沒有錢，省錢的做法是這樣。而且外面種了很多蓮霧樹，所以整個台南舍都很涼，像蓬萊舍也很多樹啊，台南舍的厝多漂亮啊…

　　我在院內沒有做過什麼工作啦。
　　有養過幾年的兔子，大概五六年以上，可能沒有十年。我也有養過狗，還有養雞啊、種菜啊。養兔子就是在我們樂生山頂上那邊養，養小兔子養大了就賣出去，會有外面的人來跟我們收，我沒有出去賣，我也捨不得殺兔子啊，把兔子養得漂漂亮亮很可愛，要把牠殺掉實在感覺怪怪的，就直接賣給人家，比較好一點，我心腸比較軟啦，像以前裡面有人養鴿子，養得很水喔，也是殺掉我看了實在不忍心。還有自己偷偷去山旁邊那邊割草，要揹那種大簍子，也有人是割了草以後拿在手上，割了草拿去給兔子吃，很多逃跑的人就是從山頂那邊逃跑的啊。因為前門那邊有警衛看守，後山那邊就沒有了，但是跑出去的人也會被抓回來，因為那時候這附近都是田啊，你看現在馬路前面也都是樓房厝了，可是以前都是田，人很少，跑出去很容易就被發現，鄉下人家都會互相認識，看到跑出去的人就知道是病患。像我們也會被那些小孩子罵耶，就罵「笞疙、笞疙」，大概是有聽大人們說我們這個病是笞疙。
　　種菜就很好玩，像是有種蔥、香蕉、菜瓜、地瓜，因為就在養兔子旁邊種，兔子的糞就直接拿去當肥料，所以養出來的菜瓜很肥很長一個，還有拿去拜。山上有些人家的地瓜田，地瓜長在土下面，有時候田主收成的時候沒挖到留下一些，我們去山上割草就會挖來吃，有些院民也會去偷挖人家的地瓜田。地瓜生吃的時候好吃的脆脆的、水份多的地瓜，煮熟了就不好吃了；但是煮熟了好吃的地瓜，生吃的時候就不會好吃。
　　以前錢不夠啊，所以早期吃狗肉的也有、貓肉的也有、鳥肉的也有，還有去山上裝一盤餌，設一個陷阱，？(嘴尖尖，大的肥的有二十斤的生物)走過去吃的話腳就會被夾住，然後早上再去收陷阱，抓了以後殺來吃，剁一剁煮菜，請大家一起吃。以前大家感情都很好，說起來很溫馨哪，大家都是互相照應。


近況

　　有很多學生來樂生裡面，還有護士學校來參觀，那些護士有的還怕怕的，用手摀著臉那樣。學生有輔大的、也有台北醫學院的，銘傳的來找資料畢業用的論文那些的也有，但是台北醫學院的後來就很久沒看到了；學生們還有帶我去小人國、宜蘭冬山河、台中東海大學、八卦山都有。很多學生和我很好的，出社會、工作以後，還有結婚以後，就比較沒時間，忙了，就很少來了，很多人都好久沒見到了。我的個性是這樣，別人會和我要電話，但是我不會跟人家要電話，人家忙啊，阿伯我打電話過去也不好意思。照片裡面六個女生是輔大醒心社的學生，她們是結拜的，和我最好，結婚的時候也有請我去，我是不想去就沒有去啦，我都不給人家照相的，因為我都說我太帥了，不能照相這樣不好意思，人家說是帥哥，我是大帥哥，哈哈哈。
　　另外那些照片是我養的狗，有三隻小小的，還有黑嘴的，這隻是有北京狗的血統，很可愛，很乖啊，養了十四年，結果沒了的時候，心裡實在是很艱苦啊，我就不敢再養狗了，怕難過。

　　前幾天琬純也有來採訪啊，很多學生在裡面來來去去，我大概見過會覺得面熟面熟，講過話的也知道，但不太記名字的。之前大愛也有要來採訪要錄影，問我要不要去錄，我才不要，那錄一次，要訪問三次，訪問一次就好了為什麼要訪問三次，我就不想去錄。阿添伯他們就有去錄啦。以前日本時代，院內的日本人還叫我去編劇，院內有表演的時候給大家看。我才不要，以前我比較內向，就說我不會，他們說學了就會，後來還是沒去。

　　剛剛我本來是要去行棋(玩象棋)的，像現在下雨天也沒事。樂生院內大家閒閒，多少會賭一點，像麻將、四色牌那些我也都會，加加減減贏一些，不過現在手不方便了，就沒有再玩了，再加上大家年紀也大了，就比較少一起玩了。

　　我剛來的時候是十一歲，還很小，所以你們現在還見得到我，我進來那時候年紀比我大的，一些三四十歲的，幾十年過去，都出國啦。哈哈，我說出國是這樣子比說死掉好聽啦，以前我住台南舍的時候，有外國學生和一些學生一起來看我，看我一個人在屋子裡，我就說其他人都出國了，外國學生聽不懂，還問：「那阿伯你也要出國喔？」我也點點頭回他說對，哈，後來是其他學生打他，說意思不是這樣的，他還趕快道歉。人老了，我現在也是護照準備準備，就等著出國啦。也是這樣啊，以前我叫阿伯的人，都慢慢出國了，現在也輪到我被叫阿伯了，叫阿公都可以了，呵呵。


馨頤整理